Βλέπετε πολες τις γλώσσες εκεί πέρα; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

#SudanRevolts

Burning Sudanese police car, shared by @his_moezness

Φλεγόμενο σουδανέζικο περιπολικό της αστυνομίας, φωτογραφία του @his_moezness

Πίνακας περιεχομένων

Μεμονωμένες διαδηλώσεις στο Σουδάν πρωτοξεκίνησαν στις αρχές του 2011, εμπνευσμένες από το κίνημα της Αραβικής Άνοιξης την ίδια εποχή, με διαδηλώσεις και επαναστάσεις που συγκλόνισαν χώρες όπως η Αίγυπτος, η Λιβύη, η Τυνησία και η Συρία. Οι διαδηλωτές στο Σουδάν αντιμετωπίστηκαν με καταστολή από τις αρχές, που με τη σειρά της πυροδότησε περαιτέρω αναταραχή.

Πιό πρόσφατα, τον Ιούνιο του 2012, φοιτητές άρχισαν να κατεβαίνουν στους δρόμους σε διαμαρτυρία για τις δραματικές αυξήσεις τιμών σε τρόφιμα και καύσιμα, που προκλήθηκαν από τα σχεδιαζόμενα μέτρα λιτότητας στη χώρα. Έκτοτε, οι διαμαρτυρίες κλιμακώθηκαν σε μεγάλες αντικυβερνητικές διαδηλώσεις, που επίσης καταστάλθηκαν.

Κάποιες αναλύσεις της αναταραχής την χαρακτήρισαν ως την αρχή της ‘Αραβικής Άνοιξης’ του Σουδάν’ πάντως, άλλοι αμφισβητούν τις ομοιότητες ανάμεσα στα κινήματα.

Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την αρχισυντάκτρια του Global Voices για τον Αραβικό κόσμο Amira Al Hussaini αν έχετε να προτείνετε συνδέσμους ή ιδέες για άρθρα, ή θέλετε να συμβάλλετε στην επέκταση της λίστας πόρων αυτής της σελίδας.

Τι κάνουμε: Οι bloggers του Global Voices από την Υπο-Σαχάρια Αφρική κάνουν ρεπορτάζ για το πως χρησιμοποιούν οι πολίτες το διαδίκτυο και τα κοινωνικά μέσα για να κάνουν τις φωνές τους να ακουστούν, συχνά μεταφράζοντας άρθρα σε διάφορες γλώσσες. Ελέγξτε ξανά τη σελίδα στο μέλλον για περαιτέρω εξελίξεις.

 

Προτεινόμενα άρθρα του Global Voices – #SudanRevolts

Επιστροφή στα περιεχόμενα

28 Aug – Sudan: Twitter Activist Released after Two Months in Detention
15 Jul – Sudan: Women Targeted as #SudanRevolts Enters Second Month
11 Ιουλ – Σουδάν: Blogger εξιστορεί τρεις ημέρες ανάκρισης
24 Jun – Sudan: Unshackling the Sudanese Revolution
23 Jun – Sudan: Protests Trigger Arrest of Twitter Activists
23 Ιουν – Σουδάν: “Η αστυνομία αρνείται τη χρήση σφαιρών. Οι τραυματισμοί είναι φανταστικοί”
22 Jun – Sudan: Netizens Verify Internet Blackout Rumours
22 Ιουν - #SudanRevolts στον απόηχο της οργής κατά της λιτότητας

 

Twitter

Επιστροφή στα περιεχόμενα

Hashtags: #SudanRevolts | #Sudan


Επιστροφή στα περιεχόμενα